Slow down with traditional Ayurvedic treatments, yoga retreats and forest-set wellness resorts — restorative journeys designed around real rest.